Visto para resolver en sentencia
definitiva el proceso número ________________ instruido por el delito de
_____________________, en contra de ___________________ quien dijo ser
originario de ____________________, de
años de edad, de estado civil ____________________, con domicilio
ubicado en ______________________, de profesión (u oficio)
_______________________; y que actualmente se encuentra privado de su libertad,
sujeto a prisión preventiva en ______________________ (o en su caso en libertad
provisional) y,
RESULTANDO
1. Que en
fecha ______________________, el C. ______________________, formuló denuncia (o
querella) ante el ciudadano agente investigador del Ministerio Público, misma
que aparece a fojas _______ y en la cual, en síntesis, señaló:
___________________________________________________________________.
2. Que en la secuela de la
averiguación previa compareció el C. ___________________ quien en relación a los
hechos denunciados, a fojas _______ expresó:
____________________________________________________________.
3. Que el agente investigador del
Ministerio Público dio fe (fojas _____ ), de tener a la vista
_______________________________________________________.
4. Que el agente investigador del
Ministerio Público se trasladó al lugar de los hechos y de las observaciones
realizadas en el acta de averiguación previa, precisó a fojas ______ lo
siguiente: ______________________________________________.
5. Que el agente investigador el
Ministerio Público solicitó (fojas ______ la intervención de peritos en materia
de ___________, y los peritos _________________________ (fojas ______)
emitieron dictamen sobre la cuestión planteada por el agente investigador del
Ministerio Público en los siguientes términos:
_____________________________________.
6. Que el agente investigador del
Ministerio Público recibió prueba documental privada, que obra a fojas _______,
consistente en ______________________
que fue exhibida por ________________________, misma que
fue puesta a la vista de su autor ________________________ quien reconoció su
contenido y la firma que en él aparece como puesta de su puño y letra.
7. Que se recibió en el período de la
averiguación previa la prueba documental pública consistente en
________________________, instrumento que corre agregado a los autos, a fojas
____________.
8. Que en el período de la
averiguación previa, en fecha ___________________ compareció el imputado
___________________ (fojas _______) quien a la exhortación del agente
investigador) de producirse con verdad sobre los hechos materia de la
investigación, manifestó: ________________________________________________.
9. Que en fecha
_____________________________ el agente del Ministerio Público ejercitó acción
penal en contra de ________________ por considerarlo probable responsable del
delito de ___________________ en los términos del artículo _______ del Código
Federal de Procedimientos Penales.
10. Que en fecha ______________________
en cumplimiento de lo ordenado por el artículo 20 constitucional, el imputado
__________________________ emitió su declaración preparatoria, misma que
consta por escrito a fojas ____________, y en la cual se produjo en los
siguientes términos: _________________________________.
11. Que en fecha _____________________
este órgano jurisdiccional dictó la resolución a que alude el artículo 19 de la
(Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (tratándose de auto de
sujeción a proceso, el fundamento será el artículo __________ del Código
adjetivo de la materia), en la cual se contienen los siguientes puntos resolutivos:
“_________________________________________________”.
12. Que en fecha ____________________
el ofendido por el delito ________________ presentó escrito (fojas ______) en
el cual, con fundamento en los artículos _____________ del Código Federal de
Procedimientos Penales solicitó, de conformidad con el Representante Social,
se le acreditara el carácter de coadyuvante del Ministerio Público, y este
órgano jurisdiccional resolvió otorgarle tal personalidad;
13. Que en fecha
_____________________, el asesor jurídico del ofendido por el delito (o la
víctima) y la coadyuvancía del Ministerio Público (fojas ____) ofrecieron como
pruebas:
a)
____________________
(fojas ______).
b)
____________________
(fojas ______).
Probanzas que fueron admitidas por el
órgano jurisdiccional, y desahogadas en los siguientes términos:
a) _________________________________
(fojas ______).
b) _________________________________
(fojas ______).
14. Que en fecha __________________,
este órgano jurisdiccional, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
__________ del Código Federal de Procedimientos Penales, ordenó se identificara
al inculpado y se solicitaran informes a la Dirección General de Reclusorios y
Centros de Readaptación Social, respecto de los ingresos anteriores a la
prisión de ___________________ y la citada dependencia dio respuesta afirmativa
precisando que: _____________________________________.
Visto el informe, este órgano
jurisdiccional, por conducto de la Secretaría de Acuerdos del Juzgado,
certificó en los Juzgados correspondientes los ingresos de ________________
(fojas ___________________);
15. Que en fecha _____________________
procesal (fojas _______), entre ___________________________, del cual resultó
__________________________.
16. Que en fecha __________________
compareció el C. _________________ (fojas ____), quien depuso en relación con
los hechos materia del procedimiento, y
en síntesis expresó:
“_________________________________________________”.
17.
______________________________________________________.
18. Que
en fecha este órgano jurisdiccional
practicó inspección judicial en _________________________ y puntualizó:
“________________________________”.
19. Que en fecha
________________________, este órgano jurisdiccional practicó diligencia de
reconstrucción de hechos (fojas ______), y de la misma resultó:
__________________________________________________.
20. Que en fecha
_____________________________, se cerró la instrucción.
21. Que
en fechas ___________________ las
partes presentaron dentro del plazo correspondiente, en su orden, sus
conclusiones, advirtiéndose que el Ministerio Público no precisó su acusación
en contra de ___________________ toda vez que en su pedimento de acusación
(fojas ______) señaló: __________________________.
Por su parte, la defensa, en sus conclusiones manifestó:
________________________________ (fojas _____ ).
22. Que en fecha ____________________,
se celebró audiencia de vista en la que el ciudadano agente del Ministerio
Público respecto a su acusación expresó:
_______________________________________________; por su parte, la defensa en
síntesis, puntualizó: _____________________ (fojas ____________ );
23. Que vista la imprecisión de las
conclusiones del Ministerio Público, este órgano jurisdiccional envió las
mismas junto con el testimonio dcl proceso al Procurador General de Justicia,
en cumplimiento de lo ordenado en el primer párrafo del artículo __________ del
Código adjetivo de la materia; y toda vez que han transcurrido los diez días a
que se refiere el articulo __________ del citado ordenamiento, sin que se haya
recibido respuesta alguna por parte de dicho funcionario, se entienden
confirmadas las conclusiones imprecisas; y:
CONSIDERANDO
ÚNICO. Que este órgano jurisdiccional
observa que tanto en su escrito de conclusiones como en la audiencia de vista
el ciudadano agente del Ministerio Público se refiere a:
_______________________________________.
De lo anterior se advierte que el
Representante Social alude en su acusación a dos tipos distintos en relación
con la conducta ilícita que atribuye al inculpado, por lo cual la acusación es
ambigua, imprecisa, contrariando el órgano de acusación lo dispuesto por el
artículo ______________ del Código Federal de Procedimientos Penales, en el
que se establece que las conclusiones se harán con una exposición sucinta y
metódica de los hechos conducentes, con proposiciones de las cuestiones de
Derecho que de ellos surjan, citándose leyes, ejecutorias o doctrinas
aplicables, y terminarán con un pedimento en proposiciones concretas.
En consecuencia, dado que el
Representante Social no precisó su acusación, es de concluirse que el
enjuiciado queda en estado de indefensión. En efecto, el juzgador, por mandato
constitucional, debe seguir el proceso por el delito o los delitos señalados en
el auto de formal prisión (o de sujeción a proceso) de conformidad
con lo dispuesto por el artículo __________ de nuestra Ley Fundamental, y en el
caso a estudio el auto de formal prisión (o de sujeción a proceso) se dictó en
los siguientes términos:
__________________________________________________________________.
Por lo tanto, es claro que las
conclusiones acusatorias son imprecisas en relación con el auto de formal
prisión, y es incuestionable que el juzgador se ve limitado Juzgador se ve limitado, al dictar
su sentencia, al marco de referencia que establece el auto de formal prisión (o
de sujeción a proceso) y a lo que precisa el órgano de acusación, por lo que,
en ningún caso, puede producir una resolución que rebase los límites de aquél y
de la acusación realizada.
Esa limitación supone que la
Representación Social debe siempre especificar la figura legal por la que
acusa, pues sólo de esta manera se puede definir la controversia con la defensa
(principio de contradicción procesal) v únicamente de esta forma es posible al
Juzgador dicta resolución apegada a Derecho. Esta posición no tiene un carácter
exclusivamente técnico, sino observa, fundamentalmente, el sistema procesal con
sagrado en nuestra Carta Magna.
Una acusación imprecisa deja al
enjuiciado en estado de indefensión. Si, como lo dispone el artículo 21
constitucional, la persecución de los delitos incumbe al Ministerio Público,
mientras que la imposición de las penas es propia y exclusiva de la autoridad
judicial, ésta sólo podrá cumplir su función en forma consecuente con los
delitos perseguidos por aquél, y el desempeño de esa función se ve impedido
cuando no se precisan los delitos perseguidos conforme al fundamento Legal
pertinente, por el órgano encargado de hacerlo.
Por lo expuesto y fundado, y sin
entrar al estudio del cuerpo del delito, de la antijuridicidad, ni de la
responsabilidad penal de ________________________ en la comisión del delito de
_________________ se absuelve al inculpado de la acusación formulada en su
contra y se ordena su absoluta e inmediata libertad.
En consecuencia, y con fundamento en
lo dispuesto por el artículo 19 y por el 21 de la Constitución Política de los
Estado Unidos Mexicanos, así como por los artículos ___________________ del Código Federal de
Procedimientos Penales, es de resolverse, y se:
RESUELVE
PRIMERO. ______________________ no es
penalmente responsable del delito de _______________ por el cual ejercitó
acción penal el Ministerio Público, en virtud de existir imprecisión en las
conclusión del órgano acusador. En consecuencia, se le absuelve y se ordena su
inmediata y absoluta libertad.
SEGUNDO. Notifíquese y cúmplase.
Expídanse y envíense los oficios conteniendo los puntos resolutivos de esta
resolución a la Dirección de Ejecución de Sentencias de la Dirección General de
Reclusorios y Centros de Readaptación Social, a la Secretaría General del
Reclusorio, y al Director Ejecutivo del Registro Federal de Electores del
Instituto Federal Electoral para los efectos legales a que haya lugar;
expídanse las boletas que precisen los puntos resolutivos de la sentencia y
entréguense a la Secretaría General del Reclusorio y al Sentenciado y
consérvese la correspondiente en el archivo del Juzgado.
TERCERO. Envíese, con acuse de
recibo, copia autorizada de la presente resolución al Ciudadano Procurador
General de _________________.
CUARTO. Si la presente resolución causa ejecutoria, conforme a lo dispuesto
por el artículo _________ del Código Federal de Procedimientos Penales,
archívese el expediente como causa concluida.
Así, definitivamente juzgando, lo
sentenció y firma el Ciudadano Juez Penal ante el Secretario de Acuerdos que autoriza
las actuaciones. Doy fe.
___________, ___________ a ___________
de _____________
_____________________________
FIRMA
0 comentarios:
Publicar un comentario